Can schools customise parent access for specific children?

Yes. Schools can customise access for individual children using the Customise Settings section.