Does adding a watermark reduce photo quality?

No. Adding a watermark does not reduce or alter the quality of the photos shared with parents.