No. If you don’t select any notification option, neither you nor anyone else in the school will be notified when parents like or comment on that update.
You can still open the Diary update anytime to view all parent likes and comments.
This gives you the flexibility to avoid unnecessary notifications — for example, when sharing general posts like birthday wishes or greetings that don’t require a response.