Can inquiries be assigned to different staff members?

Yes. Inquiries can be assigned to staff members either while adding a new inquiry or later using the Actions button inside the inquiry record.